新刊一般書籍


新刊

既刊のご案内は
こちら

 

 

 

 

北欧文学コレクション

 「この世のときを」

リンドグレーンと並ぶ20世紀スウェーデンの国民的作家ヴィルヘルム・ムーベリが、「命とは何か」を真摯に問い、決して成功とはいえない移民の半生を見つめ直した現代純文学作品

北欧文学シリーズ・第2弾!!

 

■ハビービー

 私のパレスチナ

「ハビービー」とは大切な人という意味。

パレスチナ出身の父とアメリカ人の母を持つ少女・リヤーナーが生まれ育ったアメリカを離れ、父の故郷で出逢った愛しくて大切な人たちとの交流、そして怒りを抑えられない紛争の現実−。パレスチナ系アメリカ人である著者自身の体験を基に、奔放にふるまう少女の揺れ動く想いを描いた著者初の翻訳小説。

 

■王と英雄の剣

アーサー王・ベーオウルフ・ヤマトタケル

物語に描かれる剣の持つ意味と役割を明かにすることは、戦いのなかに生きた人々の、戦いのなかでこそ抱かずにはいられなかった志を明らかにすることといってもいい

■万華鏡

寺山修司没後25年の節目に贈る

青春短歌201首 初の本格対訳

■キーワードで読むNEWS英語  

「楽しく読める時事英語」に続くニュース英語のキーワード入門書。

■プーチンのエネルギー戦略

莫大な利益を追い求める21世紀版<ロシア皇帝>の真の姿が浮かび上がってくる!

■「夫婦の危機」からの脱出

別れない、女と男

■岐路に立つ日本の安全

日本は果たして安全か。国民の安全はいかにして守られるのか。

日本の安全保障や危機管理について政策担当者や専門家が明らかにした衝撃の書である。 

■恋する英会話 ダイアローグ30

正統派「英語の恋」の教則本!!

出会い→紆余曲折→結婚までの「恋する英語」を

身に付けちゃおう!*

■850語に魅せられた天才

C.K.オグデン

850語の英語体系、ベーシック・イングリッシュに焦点を当ててオグデン像を探る。 

■失敗しないためのビジネス英語

○Xブック

@NO! & YES! 2通のEメールを比較

ANO! & YES! 2つのビジネス会議を比較

BNO! & YES! 2種類の英語プレゼンを紹介

■持続可能な地球をつくる

 マクロエンジニアリング

地球温暖化問題が深刻化する中、大胆な施策が求められる。こうした技術や開発する人材は、日本には十分ある。エネルギー・環境問題について、公益事業の研究所で長年取り組んできた著者が、実現可能な「持続可能な社会」を構築するため提案をする。

■イズムの泉

約1800語の「イズム」を収録した〈主義辞典〉の決定版

■英語は頭から訳す 

翻訳家を目指す人だけでなく、

総合的な英語力を確実に身に付けたい人に必携!

■Avant-Pop Plus 

伝説の書、復刊なる!

21世紀版ならではの書き下ろしを含む増補の数々

■亡国の「東アジア共同体」 

「東アジア共同体」論に大いなる一石を投じ、

その隠された真実に迫る警告の書。

■D・H・ロレンスと退化論 

世紀末からモダニズムまでのイギリス文学とイギリス史の理解の刷新をめざしたアヴァンギャルド論!!

■循環型世界への道 

廃棄物とリサイクル、太陽光に代表される天然資源の活用から、全世界規模で早急な対応が迫られている循環型社会への提言。

■地獄の家

裕福な家庭に潜むDV(ドメスティック・バイオレンス)の恐怖。誘拐事件と妻の自立が複雑に絡み合いながら、美しい海に囲まれたデンマーク・シェラン島を舞台に繰り広げられる渾身の社会派ミステリー

 


北欧文学コレクション 「この世のときを」

 

 

 

 

 

 

私の人生は故郷を捨てるに値したのだろうか

一度限りの人生を大切にしてきただろうか

 
南カルフォルニア・ラグナビーチでの日常と、祖国スェーデン・スモーランド地方の回想を織り交ぜながら、
初老の移民アルバート・カールソンの目を通し、決して安住の《我が家》を得られなかった自らの人生を振り返った純文学作品。
 

団魂の世代へ、

そして悩める若者へ捧げる・・・ 

 

ヴィルヘルム・ムーベリ 著 

山下泰文 訳

● 四六判 上製本 296頁 定価:本体 2000円+税

● ISBN978-4-590-01243-8


■ハビービー 私のパレスチナ

 

 

 

 

〈著者紹介〉

「ふたつのキスのあいだ、

アラブとイスラエルのあいだに生きる

おてんば14歳は

なんともチャーミング」

〜谷川俊太郎先生の推薦の言葉より

 

平和、社会正義、世界的コミュニティ、

男女平等、人種平等の推進に寄与し、

優れた内容のものに与えられる

ジェーン・アダムズ児童図書賞 受賞作品!!

 

ネオミ・シーハブ・ナイ 著 

小泉純一 訳

● 四六判 上製本 280頁 定価:本体1600円+税

● ISBN978-4-590-01237-7


■王と英雄の剣―アーサー王・ベーオウルフ・ヤマトタケル

 

〈著者紹介〉

―古代中世文学にみる勲と志―

 

物語に描かれる剣の持つ意味と役割を明かにすることは、戦いのなかに生きた人々の、戦いのなかでこそ抱かずにはいられなかった志を明らかにすることといってもいい。
本書では、英雄に対して捧げられた讃美のなかに、普遍的な、人間の目指す理想、高貴な精神の基本的な性格をみるという点に問題の焦点を置き、洋の東西を問わず、王、皇帝、帝といった、人々の上に立って国を治める者に対して、その精神の根底になにが求められていたのか、その心栄えとはどうあるべきであったのかということを、その当事者もまた彼らに治められる人々も、どう考えていたのか、物語を通して見ていく。

 

 

多ヶ谷 有子 著

● A5判・上製本 288頁(カラー口絵8頁) 定価3045円(本体2900円)

● ISBN978-4-590-01238-4


■万華鏡

 

 

〈翻訳者 紹介〉

対訳 寺山修司短歌集

 

1983年5月4日、わずか47歳にしてこの世を去った寺山修司。

劇作家、脚本家、映画監督、詩人、エッセイストとして幅広く活躍した寺山だが、10代から20代にかけて、みずみずしい感性にあふれた短歌を世に放ち続けた歌人としての評価も依然高い。

本書は海外での短歌普及に努める訳者自らが、若き日の寺山修司が詠んだ短歌201首を精選し、リズム感ある5行の英文として翻訳した、初の本格対訳書である。

なお英語圏の読者にも、原語のもつ音の響きが理解できるよう、すべての歌に対してローマ字表記を付している。

国内外において寺山再評価の機運が高まるなか、没後25年の節目に斬新なデザインとともに贈る待望作品。

 

 

2007年度ドナルド・キーン日本文学翻訳賞受賞コンビによる最新作

KALEIDOSCOPE Selected Tanka of Shuji Terayama

鵜沢梢 選 / 鵜沢梢 アメリア・フィールデン 訳

 

● A5判・上製本 144頁(うちカラー口絵16頁) 定価1995円(本体1900円)

● ISBN978-4-590-01241-4


■キーワードで読むNEWS英語  

 

 

〈著者 紹介〉

 

ニュース英語のキーワードの入門書

 
英語でニュースを見たいと思っている人に朗報!!
ニュース英語のツボは独自の専門用語にあるという観点から、
著者がテーマ別に、キーワード340語を厳選。
多くのイラストがあり、読みやすく、分かりやすいニュース英語の入門書。
 

 

「私たちは今日、世界のどこに住んでいても、どこを旅していても、衛星放送を通じて世界のニュースを英語でリアルタイムに見たり聞いたりすることができます。この本で英語ニュースで使われる専門用語をしっかり学んでおけば、以前よりずっと楽に英語のニュースが理解できると思います。」(はしがきより)

木塚 晴夫 著

● A5判・208頁 定価1470円(本体1400円)
●ISBN978-4-590-01240-7


■プーチンのエネルギー戦略

 

 

〈著者紹介〉

 

2008年春の大統領退陣を前に、国内外に向け院政への布石を着々と進めるロシア・プーチン大統領。

ロシアのエネルギー問題は、ロシア経済の中核をなす議論であるばかりでなく、プーチンが自らの外交政策を有利に推し進めるための政治的手段として、露骨なまでに利用されている。その矛先は、三井物産・三菱商事が事業主体として参画した「サハリン2」にまで及び、この巨大プロジェクトは事実上プーチンの乗っとりにあっている。

これまでのプーチンのエネルギー戦略はいかなるものだったのか。

エネルギー小国・日本は、プーチン・ロシアの思惑を見極めていく必要に迫られている。

  

木村 汎 著

● 四六判・324頁 定価1995円(本体1900円)
●ISBN978-4-590-01235-3


■「夫婦の危機』からの脱出

 

 

〈著者紹介〉

 わが子を亡くした夫婦たちの物語

【わが子を亡くす】
最大の悲しみと絶望を経験した夫婦のほとんどが別れる。
たとえ別れなかったとしても、家族は崩壊する。仕方がない。
むしろ当たり前かもしれない。
しかし別れず、その後の人生を、家庭を、
もっと豊かに変えていく夫婦もいるのだ!!
8組の男女の真実の物語。

永続する幸せな結婚生活の秘訣は何か。

世界的なコミュニケーション学者が、

わが子を亡くした夫婦たちへの

インタビューから解き明かす

北星堂が送る

迫真のドキュメンタリー

 

ジュディ・C・ピアソン 著

中林 眞佐男 監訳

● 四六判・320頁 定価2310円(本体2200円)
●ISBN978-4-590-01226-1


■岐路に立つ日本の安全

 

 

 

〈監修者紹介〉

 

 安全保障・危機管理政策の実際と展望

2006年から2007年にかけ、3回にわたって開催された、拓殖大学海外事情研究所主催「安全保障・危機管理総合シンポジウム」を書籍化!

講演者は大学教授等研究者をはじめ、現役の自衛官、外務省・防衛省・厚生労働省・内閣官房・災害対策等の実務担当者、警察幹部、民間実務経験者など多岐にわたっており、安全保障・危機管理に携わる最前線からのレポートとして、これまでにない「現場からの声」をまとめた必読の1冊。

 

 

拓殖大学海外事情研究所所長・大学院教授

森本 敏  監修
● 四六判・616頁 定価3990円(本体3800円)
●ISBN978-4-590-01236-0


 

■恋する英会話 ダイアローグ30

 

 

 

〈著者紹介〉

 英語でキモチを伝えたい!

 「英語の恋愛」というと、女性にとっても男性にとっても相手はもちろん外国人。
対象を女性に絞り、男性の台詞や態度も女性の視点から書かれていますが、「女性が考える男性の理想像」を追い求める男性にこそ(!?)、実は格好の本!だったりします。
■パーティで声を掛けられて、
■徐々に仲が深まり、
■恋愛の絶頂を過ぎると、
■一旦破局するが、
■よりを戻し、
■妊娠を機にプロポーズ、
■めでたくゴールイン
よくある恋愛の過程を、男女のダイアローグを中心に進めます。
映画のワンシーンを思い浮かべるような、想像力が働く効果もあり。
  

長尾和夫 + マケーレブ英美  著
● A5判・208頁 定価1575円(本体1300円)
●ISBN978-4-590-01233-9


■850語に魅せられた天才 C.K.オグデン

 

 

 

〈著者紹介〉

わずか850語で構成されるベーシック・イングリッシュの考案者

C.K.オグデン(1889-1957)。

没後50年の節目に、彼の生涯・人物像・業績を多面的に捉えた

ヒューマン・ドキュメント。

 

 

 

相沢 桂子  著
● A5判・294頁 定価2940円(本体2800円)
●ISBN978-4-590-01230-8


■失敗しないためのビジネス英語○Xブック

 

 

 

〈著者紹介〉

 

<頭の悪い/頭のいい>

メール・会議・プレゼンを

バーチャル体験!

 

 

長尾和夫 + アンディ・バーガー  著
● A5判・208頁 定価1575円(本体1500円)
●ISBN978-4-590-01231-5


■持続可能な地球をつくるマクロエンジニアリング

 

 

 

 

〈著者紹介〉

 

 

 ― トリレンマへの挑戦

 

地球温暖化問題が深刻化する中、大胆な施策が求められる。こうした技術や開発する人材は、日本には十分ある。エネルギー・環境問題について、公益事業の研究所で長年取り組んできた著者が、実現可能な「持続可能な社会」を構築するため提案をする。

末吉氏との対談では、日本の政治・経済の現状が諸外国と比べても遅れていることに警鐘を鳴らし、日本に対し発想の転換を求めている。

地球温暖化対策をCSRの大きな柱と考える企業人、エネルギー業界人は必読

 

四日市大学 環境情報学部教授
電力中央研究所研究顧問

新田 義孝 著

 

● 四六判・212頁 定価1680円(本体1600円)
●ISBN978-4-590-01229-2


■イズムの泉

 

 

 

 

〈翻訳者紹介〉

主義解析百科

 〈イズム化現象〉増殖中

政治、宗教から

健康 、芸術、科学、自然、環境まで、

巷にあふれるどんな言葉も、

「イズム」を付ければ、たちまち「○○主義」に早変わり!

 

フェミニズムやモダニズム、エロティシズムなどのよく知られているところから、
こんな「○○イズム」まであったのか!?みたいなところまで収録した〈主義事典〉の決定版

 

テレサ・ローズウッド / アラン・フォン・アルテンドルフ  著

鴛鴦主義研究会 訳

 

● 四六判・384頁 定価1890円(本体1800円)
●ISBN978-4-590-01228-5


 

■英語は頭から訳す

 

 

 

〈著者紹介〉

直読直解法と訳出技法 14

 

英語を後ろから返らずに頭から読み下す習慣を身につけると、

理解力はもちろん読む速度が速くなるばかりか、

ヒアリングやライティングもぐんぐんアップします。

 

竹下 和男  著
● A5判・224頁 定価1365円(本体1300円)
●ISBN978-4-590-01227-8


■アヴァン・ポップ 増補新版  

 

 

〈著者紹介〉

 

 
 
伝説の書、いよいよ増補新版なる!

21世紀版ならではの書き下ろしを含む増補の数々

 
ラリイ・マキャフリイによる新序文
「アヴァン・ポップ・リローデッド」
編訳者・巽孝之による新序文
「アヴァン・ポップ・レボリュ−ションズ」
筒井康隆 & ラリイ・マキャフリイ 対談
「ゴダールの神話:前衛は娯楽である」
小林エリカ X 千木良悠子による新解説